世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

早く起きるようにわざと予定を入れるって英語でなんて言うの?

週末はよく寝過ぎてしまうので、寝過ぎないようにわざといつも起きる時間と同じくらいの時間に予定を入れる
default user icon
kenjiさん
2022/07/22 21:16
date icon
good icon

3

pv icon

1829

回答
  • I purposely schedule something for myself on Saturday mornings, so I'm forced to get up at the same time I always do.

  • I try to plan something to do on weekends around the same time as I always get up during the week, so I don't sleep in.

ーI purposely schedule something for myself on Saturday mornings, so I'm forced to get up at the same time I always do. 「土曜の朝はわざと何か予定を入れるようにしている。そうすればやむなくいつもと同じ時間に起きる」 ーI try to plan something to do on weekends around the same time as I always get up during the week, so I don't sleep in. 「週末は、平日のいつもの起きる時間と同じ頃に何かする計画を立てるようにしている。そうすれば寝すぎないから」 わざと予定を入れることは、to purposely schedule ... や to try to plan ... を使って表現できます。 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

1829

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1829

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー