例えば「1ヶ月に1回」だとonce a monthだと思うのですが、「2~3ヶ月に1回」とか「3~4ヶ月に1回」のように「○ヶ月」の部分に数字を2つ入れたい場合はどうすればいいのでしょうか?
上のように表現できます(^◇^)
例)
once every 4 years「4年に一回」
once every 5 or 6 days「5日か6日に1回」
once every 3 or 4 weeks「3,4週間に一回」
I only eat out once every two or three months.
「私は2〜3ヶ月に1回しか外食しません」
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
once every two to three months
2~3か月に一回
once every three to four months
3~4か月に一回
2~3か月、3~4か月にかけてであれば every 〇 to 〇 months がいいと思います。
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:
・once every two or three months
2〜3ヶ月に1回
・once every few months
数ヶ月に1回
上記のように言うことができます。
once every ~ months で「〜ヶ月に1回」を英語で表現することができます。
ぜひ参考にしてください。
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム
「2~3ヶ月に1回」はonce every two or three monthsと言うことができます。
例文
I come here once every two or three months.
ここには2〜3ヶ月に1回来るよ。
「3〜4ヶ月に1回」であればonce every three or four monthsと表すことができます。
Nice questionでした!その調子で頑張っていきましょう!
Fuji
回答したアンカーのサイト
英語は一生、資格は一瞬Commencement
ご質問ありがとうございます。
・「once every two or three months」
=2~3ヶ月に1回
(例文)I try to visit my grandparents once every two or three months.
(訳)2~3ヶ月に1回は祖父母に会いに行きます。
単語:
visit 訪れる
お役に立てれば嬉しいです。
Coco