先生におこられるって英語でなんて言うの?

小学校で先生に
default user icon
Juriさん
2017/06/15 18:09
date icon
good icon

3

pv icon

4704

回答
  • get in trouble at school

    play icon

  • My son got in trouble at school for using his cell phone during class

    play icon

怒鳴られた(I got yelled at)や罰された(I got punished)という事が話の焦点でなければ、おこられた事自体は、「学校でin troubleになった」という言い方が一番よく聞かれます。

例文は「私の息子は授業中にケータイを使っておこられました」が訳です。
M Thornton ポール先生のLONE STARえいご学校共同創立者、バイリンガルデジタルマーケター
good icon

3

pv icon

4704

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4704

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら