そうすれば、自分を認めることがどきるようになるだろう。
は英語でなんと言いますか?
★【変換ポイント】自分を認める→自分自身を受け入れる→accept myself.
※Self-acceptance ー欠点も含めて自分自身を受け入れること
参考にしていただけますと幸いです☺
回答したアンカーのサイト
今度こそ、英語を話せるようになりたいと願うすべての方へ」。
■I'll allow myself to be proud of myself.
(アイル アラウ マイセルフ トゥ ビー プラウド オヴ マイセルフ)
「自分に自信を持っても良いと、感じるようになるだろう」
-------------------------------------------------------------
【語彙】
●allow myself to 動詞
「自分が~するのを許す」
●be proud of myself
「自分自身を誇りに思う」
回答したアンカーのサイト
にがみ塾