私は来週採血をしますって英語でなんて言うの?

私が採血するのではなく、私が採血をされるという意味で言いたいです!
female user icon
hinaさん
2017/06/22 20:10
date icon
good icon

23

pv icon

16275

回答
  • I will get my blood drawn next week.

    play icon

  • I will have my blood drawn next week.

    play icon

  • I will have my blood taken next week.

    play icon

「私は来週採血をします」(私は来週採血されます)は、

I will get my blood drawn next week.

が言いやすいと思います。

※get one's blood drawn 採血してもらう

その他、

have blood drawn
have blood taken 

などの言い方もありますので、

I will have my blood drawn next week.

I will have my blood taken next week.

なども同様に言えます。
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
回答
  • I will get my blood work done next week.

    play icon

採血と言いたいのであれば、他の方の解答にある、blood drawnになりますが、きっと血液検査の為に採血をするんだろうな、と思ったので、それならば、I will get my blood work done next week.という言い方を紹介します。

blood work=血液検査です。
Chizuru W 英語講師
good icon

23

pv icon

16275

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:23

  • pv icon

    PV:16275

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら