あなたの携帯、充電できてる？って英語でなんて言うの？

Question

カフェのコンセントにプラグをさしてみたが、充電マークがつかなかった。コンセントまで電気が通っていないのか、携帯の接続部が調子が悪いのか、ケーブルが悪いのかわからなかったため、丁度同じタイミングで隣の穴にさした人に、あなたの携帯は充電できてるのか聞きたい場合に使えるフレーズを教えてください

Accepted Answer

To charge a cell phone　で携帯を充電するという意味です。

Charge には充電するという意味があります。なので色々な言葉を当てはめて使うと便利ですよ♬

I have to charge my electric car.（電気自動車）
I want to charge my shaver. （電動カミソリ）などなど

ご参考までに♬
Live with passion♬　情熱と生きよう♬

Answer

こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：

Is your phone charging properly?
あなたの携帯はちゃんと充電できていますか？

properly はここでは「ちゃんと」のようなニュアンスになります。

ぜひ参考にしてください。