私の筋トレの最大の動機は美意識を保つことですって英語でなんて言うの?

毎日する筋トレの動機は何ですか?と訊かれました。私の最大の動機は美意識を保つことです。そして美意識を保つことで、若さの維持、健康、モテる
など多くのメリットがあるなと感じています。
default user icon
TERUさん
2017/07/18 22:37
date icon
good icon

2

pv icon

2247

回答
  • Keeping the sense of beauty is the main motivation for my muscular workout.

    play icon

  • The biggest motivation of my muscle training is to keep aesthetic sense.

    play icon

Keeping the sense of beauty is the main motivation for my muscular workout.は、
「美意識を保つことが私の筋トレに対する最大の動機です」となり、

The biggest motivation of my muscle training is to keep aesthetic sense.は、
「私の筋トレの最大の動機は美意識を保つことです」となります。

the main motivation、The biggest motivation「最大の動機」

muscular workout、muscle training「筋トレ」 (muscular exerciseでもOKです)

(workoutは「トレーニング」です)

keep「保つ」

the sense of beauty、aesthetic sense「美意識」
Ryosuke Shirai プレゼン英語講師
good icon

2

pv icon

2247

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2247

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら