ドキドキさせられるって英語でなんて言うの？

Question

好きなモデルを紹介する授業があるのですが、
その人の顔、表情は私をドキドキさせます。
という文は英語ではなんていうのでしょうか？

Accepted Answer

これほどしっくりくる表現もないと思います。
Fast を最後につけて、早くという意味をつけてもオッケーです。

Answer

ドキドキという擬音語は直接表せません。。。！
なので、英語でよく使う表現の
You make me crazy.
あなたのせいで私おかしくなってる（惚れた時などに使う）
この表現を変えて
Her face makes me crazy.
としてみました！