anemone fishまたはclownfishと言います。私の経験ではclownfishの方を良く聞きます。イソギンチャク(sea anemone)と相利共生の関係を作るため、anemone fishとも呼ばれます。これを英語で言いたいなら
The clownfish forms a symbiotic relationship with the sea anemone, and so it is also called the anemone fish.
相利共生=symbiotic
ご参考になれば幸いです。