DMM.com トップへ

デジタル商品

レンタル

通販

.make

質問する

~する頃には～でいたいって英語でなんて言うの？

あなたの誕生日が来る頃には　英語が流暢に話せるようになっていたいと思う。
とか
来年の夏が来る頃までには　泳げるようになっていたいと思う

とか言う場合

Sachiさん

2017/08/20 12:12

8

9520

Sho Kobayashi 翻訳・通訳・留学コンサルティング

Sho Kobayashi

翻訳・通訳・留学コンサルティング

2017/08/27 17:32

回答

I want to be able to swim by next summer.

来夏までには泳ぎがうまくなっていたいよ。

「...までには、...でいたい」という場合、
want to : 「...したい/なりたい」とbe able to : 「...できる」
を合わせて作ることができます。

I want to be able to ... : できるようになりたい。
これに、「...までに、」の意味をもつ、前置詞byをつけると良いですね。

役に立った
5

Satomin バイリンガル育児アンバサダー

Satomin

バイリンガル育児アンバサダー

2018/05/22 15:57

回答

By the time your birthday comes, I want to be able to speak English fluently.
By the time summer comes, I would like to be able to swim properly.

回答１　あなたの誕生日が来るまでには英語を流暢に話せるようになりたいと思います。

回答２　夏が来るまでに、ちゃんと泳げるようになっていたいです。

役に立った
3

Satomin バイリンガル育児アンバサダー

回答したアンカーのサイト

０からはじめるバイリンガル育児　ときどき　マルチリンガル育児

8

9520

回答済み（2件）

役に立った：8
PV：9520

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー