このレッスンは何回目ですって英語でなんて言うの?

このレッスンは(英会話に参加した回数)二回目です。と
このレッスンは(教材のレッスン内容)二回目です。
のそれぞれの言い方を教えてください。。。
英会話事態の回数の伝い方と
レッスン内容が重複したときの伝え方です
default user icon
( NO NAME )
2017/08/22 23:49
date icon
good icon

27

pv icon

17086

回答
  • This is my (first/second/third/etc) lesson.

    play icon

  • This is my (first/second/third/etc) time to have this lesson.

    play icon

「このレッスンは何回目です」は英語に訳すとこのようです。

This is my (first/second/third/etc) lesson.

例えば
(一回目の英会話に参加するの)
This is my first lesson.
This is my first time to come to this lesson.

(教材のレッスン内容)
This is my first time to study this.
This is my second time to study this material.
This is my second time to study this textbook.
This is my third time to study this.
This is my third time to have this lesson.

ご参考までに。
回答
  • It is my___time.

    play icon

It is my___time.=〇〇回目です。
__のところに数字を入れるだけで、表現が成り立ちます。

ただし、回数を数える場合は、st, nd, rdを入れる必要があります。
例えば、1st(first) , 2nd, 3rd (third)など。

また、「〇〇するのが〇〇回目です」と表現したい場合は、その後に to___を入れるだけです。
例えば、「英語のレッスンを受けるのが3回目です」だと以下のようになります。
It is my 3rd time to take English lessons.

是非参考にしてみてください。
回答
  • It's my ~st/nd/rd/th time

    play icon

It's my ~st/nd/rd/th time

こちらの英文で「〜回目です」のように言うことができます。

st/nd/rd/th のようになっているのは、例えば first/second/third/fourth のように、何回目かによって使う表現が変わるためです。

例:
It's my second time taking this lesson.
このレッスンは2回目です。

It's my second time using this material.
この教材を使うのは2回目です。

It's my first time coming to Japan.
日本に来るのは初めてです。

ぜひ使ってみてください。
お役に立てれば嬉しいです。
good icon

27

pv icon

17086

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:27

  • pv icon

    PV:17086

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら