この後今日2回目のレッスンを受けますって英語でなんて言うの?

1日に2回レッスンを受ける時に、1回目のレッスンの先生に伝えたいです。
yukoさん
2019/11/05 15:54

4

1766

回答
  • Later today I will have a second lesson.

  • After this I have my second lesson of the day.

Later today というと「今日のもっと後」という意味です。Later today I will have a second lesson 「後で2回目のレッスンを受けます」となります。すぐ後じゃないけど今日のもっと後に2回目のレッスンをする場合です。

After this というと「この後」という意味なので、立て続けにレッスンをしている場合であればこちらを使います。After this I have my second lesson of the day. 個々の second lesson of the day というと 「今日の2回目のレッスン」という意味になります。of the day は「今日の」を意味します。

ご参考に!
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家

4

1766

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:4

  • PV:1766

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら