たくさんお薬持ってるね！キレイに並べたね！って英語でなんて言うの？

Question

薬箱から
たくさんのお薬を取り出して、
『お薬いっぱーい！(oﾟ▽ﾟ)』
と喜びながら
キレイに一つ一つ並べるのがマイブームの
子供に対してのセリフです。


『わぁ〜〇〇君、たくさんお薬持ってるね〜！すごーい！上手に（キレイに）お薬並べたね〜(∗ˊᵕ`∗)』

と言いたいです。

Accepted Answer

「わぁ〜〇〇君、たくさんお薬持ってるね〜！」
Wow!  Look at all these medicines!  You've got lots, haven't you!

「すごーい！」
That's really good, isn't it!

「上手に（キレイに）お薬並べたね〜」
You've lined them up really neatly, haven't you!
※「neatly」＝「綺麗に」、「きちんと」

私は子供と英語で話す時、「付加疑問文」をよく使います。例えば、「～isn't it?」、「～haven't you!」。付加疑問文を使うと、子供も会話に参加する可能性が高いと思います。＾＾