世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

『仕様はご覧のようになります。』って英語でなんて言うの?

プレゼンのシーンで、仕様一覧表があり、『仕様はご覧のようになります。』と手短に伝えたいです。
male user icon
Isaoさん
2017/09/06 20:33
date icon
good icon

3

pv icon

9840

回答
  • This table is the specification.

  • Please refer to this table for the specification.

一覧表はtable、仕様はspecificationという単語を使います。 1行目に紹介した例文は直訳です。 2行目の例文は、「仕様はこちらの一覧表を参照してください。」という表現の例になります。
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳
回答
  • Here are the specs.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Here are the specs. とすると、「こちらが[仕様](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33324/)です。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ specs 仕様 specifications 仕様の正式な言い方 Here are the specs. こちらが仕様です。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

9840

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:9840

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー