なかまはずれを探してみましょうって英語でなんて言うの?

DMMの教材で仲間ははずれを探してみましょう!をしましたが、受け答えできませんでした。受け答えも知りたいです。例えば、犬、猫、グラス。グラスが仲間外れで、犬猫は動物。グラスはものだから。
default user icon
Michiさん
2017/10/03 13:30
date icon
good icon

2

pv icon

2847

回答
  • Which one is not like the others?

    play icon

A: Which one is not like the others?「仲間はずれはどれ?」
B: The glass is not like the others because it is a thing but the others are animals.

直訳すると、どの1つが他のものと違うでしょうか?となりますので、仲間はずれというニュアンスを出すことができます。

ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

2

pv icon

2847

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2847

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら