質問ありがとうございます。
店員を募集しているお店の外には
❶ now hiring (今、募集中)、または
❷ help wanted (手伝いが必要です)
と書かれたサイン (小さい求人ポスター)があるはずです。
それを見たなら、お店の人に
I saw your sign. Do you have any openings?
(求人ポスターを見ました。空きありますか？)
Can I get an application?
(履歴書もらえますか？) と聞いてみてください。
アメリカでは 履歴書は会社側が準備してくれることが多いので、聞いてみてくださいね！
参考になれば嬉しいです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I'd like to find a store that's hiring.
とすると、「店員を[募集](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/89310/)しているお店を探したいです。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
be hiring 募集している
recruit 募集する
job opening 求人
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
