世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

はしゃぎ過ぎて疲れたのか車からずっと寝ていますって英語でなんて言うの?

babystoryを一緒にいった友達にラインしたいです
female user icon
sayakaさん
2017/10/12 02:02
date icon
good icon

1

pv icon

3014

回答
  • The baby was running around so much that he she got tired, and from the time we got in the car, he/she was asleep.

    play icon

  • The baby was running around so much beforehand that she was tired and slept through the whole trip.

    play icon

車でどこかに行く前に子供がはしゃぎて疲れて、行って着いて帰ってずうと眠ってたという意味ですね。 sleep through = ~の間中眠り続ける beforehand = 事前に;この場合では、旅行に行く前に
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

1

pv icon

3014

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3014

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら