おすすめの英語の勉強方法を教えて下さい　って英語でなんて言うの？

What do you think is the best way to learn English?
→英語を学ぶ一番良い方法は何だと思いますか

ちょっと漠然とした質問かもしれませんが、、

「the best way to learn English」で「英語を学ぶ一番良い方法」となります。

大した答えが返ってこなかったらごめんなさい。

回答は一例ですので、参考程度にしていただければ。

ありがとうございました

どちらも、単刀直入な質問になっています。 状況に依って少し丁寧な感じにしたいのであれば、冒頭に、”May I ask, ”と入れるだけでも大分印象が違います。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

What's the best way to learn English?
英語を学ぶのに一番良い方法は何ですか？

the best way は「一番良い方法」「最適な方法」という意味の英語表現です。

ぜひ参考にしてください。