「英語をちゃんと学習し始めたのは…」って英語でなんて言うの?

「英語をちゃんと学習し始めたのは半年前くらいかな」のように、
なにかにしっかり取り組み始めた時期を伝えるときのフレーズを教えてください!
default user icon
( NO NAME )
2017/10/28 21:26
date icon
good icon

4

pv icon

4277

回答
  • I got down to study English about half a year ago.

    play icon

  • It was about half a year ago that I got down to study English.

    play icon

 ”get down to ~”は、「(仕事などに)本腰を入れて取り掛かる」という意味の成句で、”~”には名詞を置くことも、動詞の原形を置くこともあります。

その上で、回答文1は、特に補足説明の必要はなさそうですね。
回答文2は、ご参考までに、回答文1の中の「およそ半年前」の部分を特に強調した言い方です。”it is ~ that ・・・”という形の構文で、”~”の所に強調したい部分を置くやり方です。
Hiroshi Motai アハ!モーメンツ代表   「なるほど!」にこだわる ビジネス英語トレーナー
good icon

4

pv icon

4277

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4277

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら