今までのところをまとめてもらえますか？って英語でなんて言うの？

「up to here」より「so far」の方がよく使われています。 「recap」は動詞でも、名詞でも使えます。「recapitulate」の省略ですが、多分ほとんどのネイティブに「recapは何の省略ですか？」と聞いたら、正解は知らないでしょう！

- "Could you recap what we've covered so far?" - 直訳すると「今までにカバーしたことを要約してもらえますか？」という意味になります。非常に自然な表現です。 - "Can you give a recap of what we've discussed so far?" - こちらも同じ意味で、「これまでに話し合ったことを要約してもらえますか？」という意味になります。 例文: - "Could you recap what we've covered so far in the meeting?" - 「ミーティングでこれまでにカバーしたことを要約してもらえますか？」 - "Can you give a recap of what we've discussed so far in the class?" - 「授業でこれまでに話し合ったことを要約してもらえますか？」