実際の数はもっと多いって英語でなんて言うの？

Question

意見を自分で書く練習をしてて、ホームレスの話題のときに、統計を例に出して、精神病に五割くらいの人かかっていると書いたのですが、「私は実際にはもっと多くの人が病にかかっていると思う」と言いたい時、なんと書きますか？

Accepted Answer

「実際には」はactuallyで表します。また、病にかかるは簡単な言い方のto get sickでわかりやすいのでは。

Answer

質問ありがとうございます。

こうも言えますよ、
❶I think in reality, the numbers are more.
(実際は、数はもっと多いとわたしは思う)。

例えば、
I think in reality, way more people are mentally ill,but just not reported.
(実際は、報告されてないだけで、もっと多くの人が精神的病にかかっていると思う)。
*in reality は「現実では」「実際は」という意味です、
*Mentally ill は「精神的病」です、

参考になれば嬉しいです！