芸術鑑賞(会)って英語でなんて言うの？

Question

学校行事として。学校によっては映画を観に行ったり、能や演劇など舞台を観に行ったり。

Accepted Answer

「art」（数えられない名詞）というと、絵を描くこととかを想像しますが、「arts」（数えられる名詞）というと音楽、演技などを含めています。

Answer

「私は芸術鑑賞会の会員です」 = I’m a member of the fine arts club. 
「芸術鑑賞会に興味ある？」=
Are you interested in (joining) the fine arts club?