この書類を出さなければ高い税金を給与から引かれます。って英語でなんて言うの?
年末調整の話です。書類を出さなければ毎月の所得税が変わるのでその説明をしたいです。
回答
-
If I don't submit this form, a lot of tax will be deducted from my pay.
-
If I don't submit this form, there'll be a large tax deduction from my salary.
書類を出す = to submit a form
給与から引く = to deduct from (someone's) salary