聞き取りが難しいのでメールで回答して欲しいって英語でなんて言うの？

"I'm am sorry but I cant understand everything you are saying, Would you be able to it in an email to me?" "I'm am sorry but I cant understand correctly" This explains to the person that you catch understand all the things that they are saying. "Would you be able to it in an email to me?"This asks them to send you all of the information in an email. "Could you please put the details in an email to me, It would be easier for me to understand. " This firstly asks them to put all of the details into an email to you and then explains that the reason for it is because you will be able to understand it all better.

You may be confident that you are able to form a question - the question you want to ask - in English. However, you are not so confident about your ability to catch the precise meaning of a reply in English. The speaker may have a regional or foreign language accent themselves - they may be from Manchester or South Africa! The easiest way to be sure you obtain all the information needed is to ask the listener to kindly send an email response.

Asking for the listener to reply or respond via email or in writing is a simple way to get them to email you a reply.

"Please email me" is a very easy way to address this situation. Also, you could preface these responses with "I'm sorry" to be more polite. "via" means through.

Sometimes it is easier to see it written down then you have time to check and make sure you know what they are saying therefore an email would be easier for you to understand and know what they mean

I'm sorry, I'm not fluent in English, could you please email me your concerns? - this is a polite form of asking them to send their inquires via email. I'm sorry, I'm not fluent in English, would it be possible if you could email me your questions? - this is another way of rephrasing response number one. And both responses check to see if it is okay with them to contact you via email.

I would avoid saying the reason why you want to be in touch by e-mail. You do not need to explain that your prefer to read than listen. Simply request that the person you are working with will respond by e-mail by using these simple questions. Will you please respond by e-mail? I prefer to communicate by e-mail. E-mail is the best way to reach me.

This is a very common problem when communicating in a second language . The best way is to ask for written communication . You can request it in many venues or ways but the most common are email or message like a text message . Remember to always be polite when asking because this is a usual thing to do in our country just not for language barrier. It's more for clarification on a matter or something was said . To request this just simply ask for clarification through email ( if that is what you prefer ) . You can say "Can you please send me an email about ............ " . You can ask about : the information you were discussing earlier, or clarification on what was discussed in a meeting or conversation.