世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

問答無用でって英語でなんて言うの?

例えば、「問答無用でこの映画は素晴らしいものだ」はどういうんでしょう
male user icon
kazuさん
2017/12/07 19:40
date icon
good icon

4

pv icon

5868

回答
  • There's no question/doubt about it ...

    play icon

  • There's no use arguing about it ...

    play icon

  • Unquestionably

    play icon

「問答無用でこの映画は素晴らしいものだ」の英訳例〜 1. There's no doubt about it, it's a wonderful movie. 2. There's no use arguing about it, I think it's a wonderful movie. (論じる意味がない、私はそう思うから、というニュアンスになります) 3. It's unquestionably a great movie. ご参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
good icon

4

pv icon

5868

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5868

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら