質問する
ゲストさん
注目
新着回答
簡易キットで感染の有無を調べるって英語でなんて言うの？
市販の簡易キットを使えば、自分で(各種病気の)感染の有無を調べることができというようなニュアンスを出したいと思います。
LioKenさん
2017/12/12 19:11
5
11770
Jeremiah
写真家 執筆家
アメリカ合衆国
2017/12/21 13:22
回答
There is a portable kit available that can check to see whether or not you have been infected with a virus.
簡易キットはa portable kitと言いますね。 回答の和訳は「ウィルスに感染したかどうか調べられる簡易キットがあるよ」 となります。 「ノロウィルス(norovirus)にかかった」 I have been infected with the norovirus.
役に立った
5
5
11770
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
〜の有無って英語でなんて言うの？
簡易って英語でなんて言うの？
簡易版って英語でなんて言うの？
このツアーでパスポート以外特別必要なものはありますかって英語でなんて言うの？
この戦争は今の生活に何か影響ありますかって英語でなんて言うの？
トッピングって英語でなんて言うの？
経口感染って英語でなんて言うの？
在庫の有無を確認するって英語でなんて言うの？
1会計につき5日まで購入可能って英語でなんて言うの？
生死って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
5
PV：
11770
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
100
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
48
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
3
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
189
DMM Eikaiwa K
回答数：
171
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
135
1
Paul
回答数：
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6943
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
