ついにトヨタとスズキが提携する時代になったって英語でなんて言うの?
世界のトヨタも単独では厳しい時代になったのでしょうか。
回答
-
① The day has finally come that Toyota and Suzuki collaborate together.
「① The day has finally come that Toyota and Suzuki collaborate together.」
「The day has finally come 」は「ついに」と言う意味で、ニュアンスは結構大げさですが、この話自体結構ビッグニュースなので適当だと思います。
ジュリアン