DMM.com トップへ

デジタル商品

レンタル

通販

.make

質問する

この仕事の締め切りは来週の金曜日ですって英語でなんて言うの？

締め切りがある仕事なので、期限をきちんと伝えたいです。

Kosugiさん

2016/01/27 20:15

29

36786

Kazuhiro Takemura TLL言語研究所代表。ビジネス英語研修講師。ビジネス・ブレークスルー(BBT)大学専任講師

Kazuhiro Takemura

TLL言語研究所代表。ビジネス英語研修講師。ビジネス・ブレークスルー(BBT)大学専任講師

2016/01/27 21:16

回答

The due date of this task is next Friday.
The next Friday is the deadline of this work.
Please finish this work by next Friday.

締め切りは、due date もしくは、deadline。
３番目は、金曜までに仕上げてください。という具体的な指示です。

役に立った
16

John Sekiguchi ネイテイブバイリンガル翻訳家

John Sekiguchi

ネイテイブバイリンガル翻訳家

アメリカ合衆国

2016/01/27 23:20

回答

This project is due by Friday

Due byはその日もしくはその日より前になります

役に立った
13

29

36786

回答済み（2件）

役に立った：29
PV：36786

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー