質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ハンガー使ってるって英語でなんて言うの?
パソコン使ってる、シャーペン使ってる、などは自分がそれらを使って何かをしているわけですが、 ハンガーを使ってるのは実際には自分の服ですよね。 A「ハンガーある?」B「ごめん、いま使ってる」(つまり自分の服が掛かっているということ)のような会話の時、何といえば良いのでしょう?服が主語になるのですか?
yuiさん
2017/12/23 23:52
2
3501
Mutsumi
英語講師
日本
2017/12/31 11:56
回答
Sorry, it's in use (now).
be in use で、「使用中」という意味ですので、 英訳例は、「ごめん、(今)使用中」という意味になります。 使っていることが伝わればよいと思うので、この表現にしました。 次のようにも使えます。 The computer is in use now. (そのコンピューターは、今、使用中だ) お役に立てれば幸いです。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
ブログ
2
3501
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ハンガーを揃えたら、服がクローゼットにおさまったって英語でなんて言うの?
ハンガーから洋服をはずすって英語でなんて言うの?
角ハンガーって英語でなんて言うの?
引っ掛けるって英語でなんて言うの?
ハンガーって英語でなんて言うの?
仕上げって英語でなんて言うの?
ハンガーに干して。って英語でなんて言うの?
ポールハンガーって英語でなんて言うの?
このアプリで知り合った人と実際に会った事はありますか?って英語でなんて言うの?
使ってないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3501
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
305
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16582
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら