鳩って英語でなんて言うの？

pigeon =鳩 dove =鳩 厳密には種類は異なりますが、pigeonは街中でも見る灰色の[鳥](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32622/)で、doveは結婚式で放たれたりする白いものです。基本的にはpigeonと覚えておくとよいでしょう。 例： There were so many pigeons in the city. 街中に鳩がとてもたくさんいました。

「鳩」は、英語で"pigeon"もしくは"dove"です。 学名だと、"columba"となりますが、会話で出てくることはまずありません。 ※参考※ [カモ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/50941/)...a duck [スズメ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/24621/)...a sparrow [ツバメ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31833/)...a swallow カラス..a crowもしくはa raven インコ…a parakeet オウム…a parrot ウグイス…a bush warbler タカ…a hawk ワシ…an eagle ふくろう…an owl ミミズク…a horned owl お役に立てれば幸いです。

「鳩」は英語で「pigeon」と言います。発音は「ピジン」に近いです。「dove」という言い方もありますが、それは主に真っ白の鳩に対して使う単語です。街中にいる鳩は「pigeon」と呼ばれています。 Don’t feed the pigeons. （鳩に餌を与えないでください。） We saw lots of pigeons in the park. （公園でたくさんの鳩を見ました。） The dove is a symbol of peace. （白い鳩は平和の象徴です。）

鳩は英語でpigeon又はdoveと言います。 Pigeonは公園とかで見かける普通の鳩です。 Doveは真っ白の鳩です。 例） 公園の鳩に餌をやる Feed the pigeons in the park. ご参考になれば幸いです。

動物の「鳩（ハト）」は英語では「pigeon」「dove」と言います。 「pigeon」「dove」、どちらも「鳩」を表す名詞です。 「pigeon」は灰色の鳩を言います。 「dove」は白い鳩を言います。 〔例〕 What do pigeons eat? →鳩は何を食べますか。 ご質問ありがとうございました。

鳩は鳩でも、色によって呼び方が少し変わります。 グレーの鳩は pigeon 白い鳩（平和の象徴）は dove キジバトは turtle dove 鳩は仲のいいカップルを連想します。 Lovey-dovey というと、日本語で言う「ラブラブ」みたいな、イチャイチャした感じです。 Look at that lovey-dovey couple on the river bank. 見て、あのあの河原にいるカップルすごいラブラブ。 参考になれば幸いです。

maimaiさん、ご質問ありがとうございます。 「鳩」は pigeon になりますね。 「日本ではたくさん鳩を見かけます」というのは In Japan, you can see lots of pigeons で言えます。 ご参考になれば幸いです。

「鳩」が「pigeon」と言います。発音が「ピジン」みたいです。 例文： 「その市の広場には鳩がたくさんいる。」　ー　There are many pigeons in the City Square. 「鳩は飛んでいった。」　ー　The pigeon flew away よろしくお願いします！

公園や神社などにたくさんいる鳩、電線に止まっているようなよく見る鳩のことは pigeon と呼びます。式典などで空に放つ真っ白い鳩、マジックショーでシルクハットから飛び出す真っ白い鳩は dove と言います。 I saw numerous/tons pigeons near the bridge this morning. 今朝家の近くでおびただしい数の鳩を見ました。 A dove from the stage landed on his head. ステージから降りた鳩は彼の頭に止まりました。

鳩はアメリカにもたくさんいます。 英語では"pigeon" もしくは "dove"と呼ばれます。 通常pigeonはどこにでもいるような灰色の鳩のことで、 doveは白い綺麗な鳩のことを言います。

1.)pigeon (鳩)　「鳩」は英語でpigeonと呼べます。Pigeonは汚いイメージがありますので、きれいな鳩について話している時はdoveと呼べます。 例えば、 You can see a lot of pigeons in Japan. (日本ではたくさん鳩を見かけます)

鳩はdoveと言います(*^_^*) 鳥の名前を挙げます♪ albatross 「アホウドリ」 parakeet「インコ」 parrot「オウム」 bush warbler「ウグイス」 cuckoo「カッコウ」 canary「カナリア」 duck「カモ」 gull「カモメ」 crow 「カラス」 woodpecker「キツツキ」 peacock「クジャク」 stork「コウノトリ」 sparrow「スズメ」 swallow「ツバメ」 hawk「鷹」 ostrich「ダチョウ」 swallow「ツバメ」 crane「鶴」 ibis「トキ」 swan「白鳥」 dove「鳩」 owl「フクロウ」 Java sparrow「文鳥」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI