そんな重そうなものよく持ち上げられるね!って英語でなんて言うの?

ジムで友達がすごい重量のバーベルを持ち上げた時に、驚きと尊敬が混じったような感情を伝えたいです。
default user icon
RYOさん
2017/12/30 14:56
date icon
good icon

4

pv icon

2278

回答
  • Wow, that's a heavy-looking weight you managed to lift!

    play icon

英語では完全に相当する表現が存在しないと思いますが、驚きと尊敬が混じった似たような表現として、①の wow, that's a heavy-looking weight you managed to lift!を提供しました。

ご参考までに。
good icon

4

pv icon

2278

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2278

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら