世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

飼い慣らされるつもりはないって英語でなんて言うの?

明けましておめでとうございます ラインのひとことに使いたいと思ってます よろしくお願いします
default user icon
( NO NAME )
2018/01/02 17:50
date icon
good icon

3

pv icon

6435

回答
  • I have no intention of being tamed.

  • I will not be tamed.

「tamed」の代わりに「defanged」(牙を抜く;~を無力化する)という表現も使えます。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

3

pv icon

6435

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:6435

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー