富士山はおめでたい山なので年賀状などによく使われるって英語でなんて言うの?
富士山は縁起がいいとされているので、日本のお正月のイメージや、年賀状の写真によく使われるということを伝えたいです。
回答
-
Mt. Fuji is a special mountain, so it often appears on New Year's cards.
おめでたい = special, auspicious
(iconic(象徴的な)でも言えますかね?)
よく使われる = is often used, often appears