世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ABCのCを飛ばして歌ってるよって英語でなんて言うの?

小さい娘がABCsongを覚えて歌うのですが、いつもCを飛ばして歌います。そんなときにこう言いたいです。
default user icon
saoさん
2018/01/10 22:37
date icon
good icon

2

pv icon

1818

回答
  • You're skipping the C when you're singing the ABCs.

訳すと、「ABCを歌ってる時にCを飛ばしてるよ。」になります。 歌詞、文章、楽譜などに関して「飛ばす」と伝えたい場合は、skipと言う表現を使います。 他にも使えそうな表現を紹介しますね。 「その部分、飛ばしてるよ。」は、You're skipping that part. 「この部分、飛ばしてるよ。」は、You're skipping this part. 「Cを忘れてるよ。」は、You're forgetting the C. 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
Yuko Sakai サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
good icon

2

pv icon

1818

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1818

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら