こちらは、アンケートの男女別参加人数を表していますって英語でなんて言うの?

プレゼンテーションでアンケートの結果について説明したいとき。
female user icon
yukaさん
2016/03/28 14:18
date icon
good icon

3

pv icon

5651

回答
  • Here are the survey results of the number of participants, separated by male and female.

    play icon

  • This is a graph(table) of the questionnaire results of the number of participants, separated by gender.

    play icon

「アンケート」を英語でsurveyやquestionnaireといい、
プレゼンテーションをする時にこのように言えます:
Here are the survey results of the number of participants, separated by male and female.
(number of participants = 参加人数)
(separated by male and female = 男女別)

もしアンケートのデータは図や表で表している場合でしたら、
This is a graph(table) of the survey questionnaire of the number of participants, separated by gender.
separated by male and femaleのほかにseparated by genderも言えます。
Jaime 英会話講師・翻訳家
good icon

3

pv icon

5651

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:5651

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら