どのくらい時間がかかりますかって英語でなんて言うの？

〇〇から〇〇までどれくらいかかりますか（時間）？ と言いたい場合、 How long does it take from 〇〇 to 〇〇? と表現できます。 How long will it take from 〇〇 to 〇〇? など この場合、How long does it take from Japan to Australia? となります。

How long does it take to fly from Japan to Australia? →飛行機で日本からオーストラリアまでどのくらいかかりますか。 時間がかかると言う時には「take」が使えると思います。 「fly」は「飛行機で行く」という意味です。 回答は一例ですので、参考程度でお願いします。 ありがとうございました

おっしゃられている内容は、 How long does it take from Japan to Australia? 「日本からオーストラリアまでどのくらいかかりますか？」 あるいは、to flyを入れて How long does it take to fly from Japan to Australia? や to goを入れて、 How long does it take to go from Japan to Australia? のように言うことも可能です。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)