ピアノって英語でなんて言うの?

楽器のピアノのことです。
習い事として習っている人も多い楽器ですが、
英語でも「ピアノ(piano)」と言いますか。
male user icon
nobuさん
2018/01/25 14:02
date icon
good icon

33

pv icon

10056

回答
  • A piano

    play icon

  • A pianoforte

    play icon

Piano' is actually a shortened version of 'pianoforte' and the shorter form is the usually spoken form. There are two basic types of piano: an upright piano - which is usually found in people's houses, or, a grand piano, which may be used by professional musicians or for concerts.
"No more buttered scones for me - I'm off to play the grand piano!"
Piano'(ピアノ)は実のところ 'pianoforte'(ピアノフォルテ)の略形で、こちらの方が口語でよく使われますよね。

ピアノの基本型は二つあります。
"an upright piano"(アップライトピアノ)
一般家庭によくあるピアノですよね。
"a grand piano"(グランドピアノ)
これはプロの音楽家が使ったりコンサートなどで使われます。

"No more buttered scones for me - I'm off to play the grand piano!"
(バタースコーンはもういりません、グランドピアノを弾きに行くんです)”モンティパイソン”
Ian W DMM英会話講師
回答
  • piano

    play icon

こんにちは。

ピアノは英語でも「piano」といいます。

【例文】
I'm good at playing the piano.
「私はピアノを弾くのが得意です」

参考になれば嬉しいです。
回答
  • piano

    play icon

英語でもpianoと言います。

ただこの語はイタリア語から来ています。
音楽関係の語はイタリア語に由来するものが
多いです。(diva 歌姫)

英語の単語は、外国語からの借用語が多いので
単語の由来を調べてみるのも面白いかもしれませんね。

参考になれば幸いです。
回答
  • Piano

    play icon

A Piano is an acoustic musical instrument made up of black and white keys, inside there are strings that are hit by hammers when pressed.
There are three main types of piano:
Grand, Upright and Electronic.
"I practice playing the piano every day!
"I am a pianist - I play the piano!"
"Piano"(ピアノ)とは、白と黒の鍵盤でできたアコースティック楽器です。鍵盤を押すと、その奥にあるハンマーが下から弦を打ちます。

"Piano" には三つのタイプがあります:
Grand(グランド)
Upright(アップライト)
Electronic(電子)

【例】
"I practice playing the piano every day!(私は毎日ピアノを練習しています)
"I am a pianist - I play the piano!"(私はピアニストです。ピアノを弾きます)
Katie C DMM英会話講師
回答
  • Piano

    play icon

この答えはつまんないかもしれないですがピアノはそのままpianoといいます。何も変わりません。

プロのピアノはgrand pianoといいますがpianoでも大丈夫です。

実は私はピアノ習い中です!まだまだだけど楽しい。

ピアノを弾く時すごい幸せです
I’m so happy when I play the piano

子供がピアノ習いたいって言ったから買ってあげた
My child wanted to learn the piano so I bought him one
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Piano

    play icon

The most common word to describe this instrument is a "Piano."

You get many different types of pianos. Some are electric and some are not.
A piano is a string instrument that has black and white keys.
この楽器を一番一般的に表現する言葉は "Piano"(ピアノ)です。

沢山の種類のピアノがありますよね。
電子の物やそうでない物もあります。

【例】
A piano is a string instrument that has black and white keys.
(ピアノは弦楽器で黒と白の鍵盤があります)
Jody R DMM英会話講師
回答
  • Piano

    play icon

▪ Piano

It is also called a Piano in English.

A piano is from Italy and its a string musical instrument.

Types of Piano's
a. Grand Piano
b. Upright Piano
▪ Piano
(ピアノ)

英語でも"Piano"(ピアノ)と呼ばれます。

"piano"はイタリアからの物で弦楽器ですよね。

【ピアノの種類】
a. Grand Piano
(グランドピアノ)
b. Upright Piano(アップライトピアノ)
Denton DMM英会話講師
回答
  • Piano

    play icon

* Piano is a musical instrument. Just like a keyboard or trumpet it's used to make music.
Example Sentences:
Next year i would like to go for piano lessons.
Susan plays the piano so softly.
* "Piano"とは音楽楽器ですよね。
キーボードやトランペットなどと同じで音楽を奏でるものです。

【例文】
Next year I would like to go for piano lessons.
(来年、ピアノ教室に通いたいです)
Susan plays the piano so softly.
(スーザンは優しくピアノを弾く)
Natsai DMM英会話講師
回答
  • A piano

    play icon

「ピアノ」は、英語で"piano"です。

「ピアノを弾く」は"play the piano"といいます。

なお、木琴やドラムなどは「打楽器 "percussion instruments"」、トランペットやクラリネットなどは「管楽器 "wind instruments"」、ギターやバイオリンなどは「弦楽器 "stringed instruments"」、ピアノやオルガンなどは「鍵盤楽器 "keyboard instruments"」に分類されます。

※参考※
トランペット...a trumpet
バイオリン...a violin
ギター...a guitar
ドラム...a drum
フルート…a flute
クラリネット…a clarinet
チェロ…a cello
ホルン…a horn
木琴…a xylophone
シンバル…a cymbal
オルガン…an organ

お役に立てれば幸いです。
回答
  • piano

    play icon

こんにちは。
「ピアノ」は英語でもそのまま piano と言います。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

・I didn't know you could play the piano.
「あなたがピアノを弾けるなんて知りませんでした」

・Why is there a piano in the room?
「なぜ部屋にピアノがあるのですか?」

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Piano

    play icon

  • Organ

    play icon

In English, this is likewise called a piano. It plays a melodious tone and is great for classical music and covers.

A slight variation of this instrument, called the organ, has pipes above the instrument itself producing a deeper, richer sound. It is more apt for somber ceremonies and are often used in churches, shrines, and temples.
Brayan DMM英会話講師
good icon

33

pv icon

10056

 
回答済み(11件)
  • good icon

    役に立った:33

  • pv icon

    PV:10056

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら