薄い青って英語でなんて言うの？

Question

薄い青色（淡い青色で、水色や空色とも言いますね）の
絵の具を買いたいのですが
blue
だと真っ青な色のイメージがあります。

Accepted Answer

水色は light blueです。
他にもsky blue（空色）という言い方もあります。

different shades of blue と言うキーワードで画像検索をすると
いろんな青色が出てきますのでよかったら見てみてください。

「水色」をそのままwater colorと訳してしまうと「水彩絵の具」に
なってしまうのでご注意ください。

Answer

水色はlight blueと言います。

水色でも、色合いによって様々な言い方があります。
パステル寄りの水色はbaby blue、
空の青、澄んだ少々薄い青色はsky blue.
他にもazureやcyanなどもよく聞きますね。

ご参考になれば幸いです。

Answer

こんにちは。

色の表し方はいろいろあります。
「light blue」、「sky blue」、「pale blue」はどれも「水色」や「淡い青」を表す表現です。

ほかにも「pastel blue」というと「パステルカラーっぽい青色・薄めの青色」を想像します。

参考になれば嬉しいです。

Answer

こんにちは。
「薄い青」は英語で light blue や sky blue と言えます。
Google画像検索で入れてみるとなんとなく色のイメージがわかると思います。

【例】
My favorite color is light blue.
「私が一番好きな色は薄い青色です」

ぜひ参考にしてください。