Running in the early morning is part of my daily routine.
★ 訳
「早朝に走ることは私の日課の一部です」
★ 解説
・running in the early morning「早朝に走ること」
動名詞にして文の主語にしています。
・part of my daily routine「日課の一部」
日課にはいろいろあるでしょうから、早朝のランニングだけではないと思います(コーヒーを飲むなど)。そのため、part of 〜「〜の一部」という表現を加えました。
・routine「ルーチン、決まりきったこと」
ご参考になりましたでしょうか。