ダイビングって英語でなんて言うの？

そのままdivingで通じます。 飛び込み全般をdivingと言うので、例えばスキューバダイビングであることを強調する場合はscubaを付けて言うとよいでしょう。

Satokoさん、ご質問ありがとうございます。 「ダイビング」は英語からの外来語で、そのままでいいです。 ご参考になれば幸いです。

Satokoさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 オリンピックのスポーツで、英語も「diving 」のままです。 ちなみに、platform diving（高飛び込みプラットホーム）と、springboard diving(跳ね板)の区別があります。 お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。