保湿って英語でなんて言うの？

Question

潤いを保つという意味。
「この化粧品は保湿効果がある」という口コミを探したいので、英語でなんていうのか知りたいです。

Accepted Answer

保湿クリーム - Moisturising cream
保湿マスク - Moisturising mask
保湿効果 - Moisturising effect

例：
私は毎日保湿クリームを使います　ー　I use moisturising cream every day.
このフェースマスクは保湿効果があります　ー　This face mask has a moisturising effect.

アメリカでは「Moisturizer」だけど、オーストラリアやイギリスでは「Moisturiser」です。「S」と「Z」が違いますね！

「保湿する」が「to moisturise」か「to moisturize」と言います。

Answer

「保湿する」→「To moisturise」

「この化粧品は保湿効果がある」
「This cosmetic has a moisturising effect」
「This cosmetic has a moisturiser」
と表現します。