世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

今日はとても寒かったので、上着を4枚も着ました!って英語でなんて言うの?

トップスを4枚も重ね着をする、という表現になります。Tシャツ、シャツ、セーター、コートといった感じですね。(*˙˘˙)
default user icon
( NO NAME )
2018/01/30 02:35
date icon
good icon

7

pv icon

12094

回答
  • It was so cold today. I wore four shirts one over another.

  • It was extremely cold today. I wore four pieces.

最初の例文がわかりやすいかと思います。シャツ4枚としてみました。 身に付けた物がシャツとは限らない場合はpieceにすればよいでしょう。 参考になれば幸いです。
Yutaka K やわらか英語コーチ
回答
  • It was so cold today, I wore four layers of clothing!

- "It was so cold today," 「今日はとても寒かったので、」という意味で、寒さを強調しています。 - "I wore four layers of clothing!" 「上着を4枚も着ました!」という意味で、「layers of clothing」は「重ね着」を表現しています。 役に立ちそうな単語とフレーズ: - Cold: 寒い - Wear: 着る - Layers: 層、重ね - Clothing: 衣類
good icon

7

pv icon

12094

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:12094

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー