インスタグラムをするって英語でなんて言うの?

do Instagram で大丈夫ですか?なぜインスタグラムをしてるかと聞きたくて。汗why do you do Instagram?...ですか(ー ー;)
default user icon
Sofiaさん
2018/02/11 12:23
date icon
good icon

16

pv icon

15968

回答
  • Are you on Instagram?

    play icon

  • How many followers do you have?

    play icon

  • What's your Instagram handle?

    play icon

Are you on Instagram?
→インスタグラムやっていますか?

How many followers do you have?
→フォロワーは何人いますか?

What's your Instagram handle?
→インスタグラムのハンドルネームは何ですか

What's your handle?
→ハンドルネームは何ですか


「なぜインスタグラムをやっているのですか」は
少し答えにくい気がするので上記のような質問はどうでしょうか?

「インスタグラムをやっていますか」は
「Are you on Instagram?」と言えると思います。

「ツイッターをやっていますか」なら
「Are you on Twitter?」となります。

参考になるといいです。
ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • Why do you use Instagram?

    play icon

❶ Why do you use instagram?
ストレートに「なぜインスタグラムをしているんですか?」と聞くこともできます。

I use instagram so I can share pictures with my family and friends.
(家族や友達と写真をシェアするためにインスタグラムを使っているよ)。

参考までに!
good icon

16

pv icon

15968

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:15968

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら