インスタグラムでよく見る写真って英語でなんて言うの?

インスタグラムでよく見かける写真
インスタグラムでよく見る似たようなポーズ
インスタグラムでよく見る似たような写真

という言葉を英語で表現したいです。



default user icon
Saoriさん
2019/08/19 23:06
date icon
good icon

1

pv icon

2955

回答
  • Pictures you often see on Instagram.

    play icon

  • Common photos on Instagram.

    play icon

  • Similar to the photos you often see on Instagram.

    play icon

「よく、頻繁に」を英語にするとoften です。
common は「普通の、一般の、共通の」という意味ですが、that's a very common picture you see on Instagram というと「インスタグラムでよく見る写真だ」という意味になります。
「写真」は picture 又は photo です。「似たような」とか「似てる」は similar です。

1) インスタグラムでよく見かける写真 = A picture/photo often seen on Instagram / A common picture/photo on Instagram
2) インスタグラムでよく見る似たようなポーズ = A pose that is similar to what is often seen on Instagram.
3) インスタグラムでよく見る似たような写真 = A photo similar to what is often seen on Instagram.

どうぞご参考に!
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

2955

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2955

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら