ヘルプ

生活習慣病って英語でなんて言うの?

不規則な生活などによって引き起こされる病気を
まとめて「生活習慣病」と言います。
高血圧や糖尿病等が含まれるようです。
marikaさん
2018/02/14 13:51

66

32577

回答
  • Lifestyle diseases.

  • Lifestyle-related diseases.

生活習慣病は英語で、上述したように

'Lifestyle diseases'
'Lifestyle-related diseases'
といった表現になります。
どうぞご参考までに。
Kaushika 英語講師・日英翻訳/通訳
回答
  • lifestyle diseases

生活習慣病は、lifestyle diseaseと表現されます。

Heart disease and stroke are examples of lifestyle disease.(心臓病や脳卒中は生活習慣病の例です)

心臓病=heart disease
脳卒中=stroke
肥満症=obesity
2型糖尿病=type 2 diabetes
アテローム性動脈硬化=atherosclerosis
回答
  • lifestyle diseases

  • occupational lifestyle diseases

marikaさん、こんばんは。

「生活習慣病」は "lifestyle diseases" になりますが、職業関係の生活習慣病の場合には "occupational lifestyle diseases" と呼ばれます。

ご参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa I DMM英会話

66

32577

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:66

  • PV:32577

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら