見守り携帯って英語でなんて言うの？
子供用のガラケー(見守り携帯)ってなんていうのでしょうか？
回答
-
Kids’ cell phone with GPS tracker.
Nomshinさん、こんばんは。
「見守り携帯」の相当する英語がありませんので、少し説明のような呼び方になります。
日本にあるような子供用見守り携帯もそもそも日本でしか見たことがないです。
Kids’ cell phone ＝ 子供用携帯電話
with GPS tracker = 子供の居る場所が分かるようなGPS付き
ご参考になれば幸いです。
回答
-
"Child monitoring phone."
英語ではこの概念を "Child monitoring phone" または "Child safety phone" と表現することができます。
- Monitoring: 監視する、観察する
- Child: 子供
- Safety: 安全
- Phone: 電話
- GPS: グローバルポジショニングシステム
- Emergency: 緊急の
アメリカ合衆国 
