社会人リーグって英語でなんて言うの?

野球やサッカー、アメフトなどスポーツの社会人リーグ(チーム?)のことです。
default user icon
YUMIさん
2018/02/28 16:57
date icon
good icon

5

pv icon

9629

回答
  • corporate sports league

    play icon

  • company sports league

    play icon

アメリカにもこういうのがあって、上記の表現が使われています。
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • (the) company league

    play icon

  • (the) company team

    play icon

会社のチームやリーグという意味なら company league / company team と言います。
でも社会人(一般人)が集まってやるチームなら adult league / adult teamと言います。
どんなスポーツのチームかをつけるなら adult/ company の後に、 league/team の前になります。
例えば、サッカーなら,
company soccer league
adult soccer league
good icon

5

pv icon

9629

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:9629

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら