スポーツが行われたって英語でなんて言うの?
今朝行われたチャンピオンズリーグを見逃し配信でみた
回答
-
By the time I left work, the game was already over.
-
I arrived at the stadium too late, the championships had already ended.
-
The traffic was so bad, the game ended before I had a chance to see who won.
スポーツが行われた
Sports was already over
私が仕事を辞める頃には、ゲームはすでに終わっていました。
By the time I left work, the game was already over.
スタジアムに到着するのが遅すぎたので、
チャンピオンシップはすでに終了していました。
I arrived at the stadium too late, the championships
had already ended.
トラフィックが非常に悪かったため、
誰が勝ったかを見る機会が得られる前にゲームは
終了しました。
The traffic was so bad, the game ended before I
had a chance to see who won.
回答
-
I watched the rerun of the championship game held this morning.
rerun=「再放送=見逃し配信」
championship=「決勝戦」
game held=「行われた試合」
I watched the rerun of the championship game held this morning
「私は今朝おこなわれたチャンピョンシップゲームの再放送を観ました」
ご参考まで