英語の先生に自宅に来てもらう日を変更してもらいたいのですが、変更が難しい場合は従来の曜日のままで良いと言うことを質問したいので、ご回答いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
「いつもと同じで」ということであれば、Same as usual.と言えばオーケーです。このまま使うとカジュアルですので、same A as Bの形を使って、"If the schedule change is difficult for you, please come on the same day as usual."とシンプルに伝えれば良いでしょう。
参考になれば幸いです。
回答したアンカーのサイト
やわらか英語コーチ