「XXはYYの何倍ですか」って英語でなんて言うの?

2倍 =2 times というのはよく使いますが、「XXはYYの何倍(の値段)ですか」と尋ねたい場合、なんと言えばいいのでしょうか?
female user icon
sundayさん
2018/03/05 20:07
date icon
good icon

4

pv icon

6904

回答
  • how much+比較級

    play icon

直訳ではないのですが、どうでしょうか。

「how much+比較級」で、二つのものの「差」を尋ねることができます。


例)

How much more expensive is it?
→どのくらい高いのですか?

How much older is he than you?
→あなたより何歳年上なの?


回答は一例です
参考にしてください

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
good icon

4

pv icon

6904

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:6904

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら